Experto médico del artículo
Nuevos artículos
Cuerpos cetónicos durante el embarazo: causas y riesgos
Última actualización: 05.07.2025
Seguimos estrictas normas de abastecimiento y solo enlazamos a sitios web médicos de confianza, instituciones de investigación académica y, siempre que sea posible, a estudios médicos revisados por pares. Tenga en cuenta que los números entre paréntesis ([1], [2], etc.) son enlaces a estos estudios.
Si considera que algún contenido es inexacto, está desactualizado o es cuestionable, selecciónelo y presione Ctrl + Enter.
Los cuerpos cetónicos son productos de la descomposición de las grasas, los principales son el beta-hidroxibutirato, el acetoacetato y la acetona. Se forman en el hígado cuando la glucosa disponible es insuficiente y la lipólisis aumenta. En condiciones normales, las cetonas sirven como fuente de energía adicional para los tejidos durante el ayuno o el esfuerzo físico prolongado. [1]
Durante el embarazo, el metabolismo se altera: la adaptación hormonal y la resistencia relativa a la insulina aumentan la tendencia a la cetogénesis durante el ayuno a corto plazo. Por esta razón, una mujer embarazada acumula cetonas más rápidamente que una mujer no embarazada cuando se salta comidas o experimenta vómitos intensos. [2]
La importancia clínica de las cetonas durante el embarazo depende de la causa y el grado de su aumento: la cetonuria leve con privación nutricional a corto plazo suele ser reversible y clínicamente insignificante, mientras que la cetonemia grave y la cetoacidosis representan una amenaza tanto para la madre como para el feto. Por lo tanto, es importante diagnosticar correctamente la causa, evaluar la gravedad y proporcionar un tratamiento rápido. [3]
Este artículo proporciona recomendaciones prácticas para el diagnóstico, el seguimiento y el tratamiento de los estados cetósicos durante el embarazo, incluidos algoritmos específicos para la hiperemesis gravídica y para mujeres embarazadas con diabetes y prediabetes. También analiza los posibles resultados perinatales y la incertidumbre científica en torno al impacto de la cetonuria crónica leve. [4]
Por qué las mujeres embarazadas acumulan cetonas más fácilmente: fisiología
Durante el embarazo, la placenta y el feto en crecimiento aumentan las demandas metabólicas maternas; las hormonas del embarazo reducen la sensibilidad de los tejidos a la insulina, lo que aumenta los niveles plasmáticos de ácidos grasos libres cuando la ingesta de carbohidratos es limitada. Esto crea condiciones para una mayor cetogénesis, incluso durante el ayuno a corto plazo. [5]
Las investigaciones desde la década de 1970 han demostrado que después de solo 12 horas de ayuno, las mujeres embarazadas experimentan mayor cetosis que las mujeres no embarazadas de la misma edad, especialmente en el segundo y tercer trimestre. Clínicamente, esto se manifiesta como una aparición más rápida de cetonas en la orina y la sangre. [6]
Por otro lado, en mujeres embarazadas sanas, los aumentos moderados y a corto plazo de cetonas generalmente no provocan alteraciones metabólicas a largo plazo; sin embargo, cuando se combinan con hiperglucemia, vómitos intensos o ayuno prolongado, existe riesgo de progresión a cetoacidosis con acidosis y alteraciones electrolíticas. [7]
Conclusión práctica: la tendencia fisiológica hacia la cetogénesis requiere mayor atención a una nutrición adecuada, el reconocimiento temprano y el tratamiento de los factores que provocan una alteración a largo plazo de la ingesta de carbohidratos. [8]
Las principales razones del aumento de cetonas en mujeres embarazadas
La Tabla 1 a continuación resume las causas comunes. Brevemente, los desencadenantes más comunes incluyen: vómitos intensos e incapacidad para comer (hiperémesis), ayuno prolongado o dietas estrictas bajas en carbohidratos, diabetes mellitus descompensada y casos raros de cetoacidosis diabética euglucémica (por ejemplo, al tomar ciertos medicamentos que rara vez se usan durante el embarazo), así como enfermedades críticas o sepsis. [9]
Un grupo clínico especial son los pacientes con diabetes tipo 1: su riesgo de desarrollar rápidamente cetoacidosis diabética sigue siendo alto, y en las mujeres embarazadas, esta afección se desarrolla con menos síntomas previos y en un período de tiempo más corto. Por lo tanto, las mujeres embarazadas con diabetes deben tener instrucciones claras sobre cómo medir las cetonas y qué hacer si aparecen. [10]
La hiperemesis gravídica es una causa separada: la cetonuria se observa con frecuencia en mujeres hospitalizadas con vómitos persistentes y nutrición restringida; sin embargo, las guías obstétricas actuales enfatizan que la cetonuria por sí sola no es un marcador confiable de deshidratación y no debe ser la única indicación para la terapia de infusión. [11]
Las variantes raras pero graves incluyen la "cetoacidosis por inanición" y una combinación con toxicosis o infección; estas afecciones requieren hospitalización inmediata, corrección del equilibrio ácido-base y ajustes en la nutrición y la terapia de infusión. Los informes de casos en la literatura demuestran la amenaza potencial para la madre y el feto si no se brinda asistencia oportuna. [12]
Tabla 1. Causas comunes de aumento de cetonas durante el embarazo
| Causa | Mecanismo | Nota |
|---|---|---|
| Hiperémesis gravídica | Vómitos crónicos, deficiencia de carbohidratos | La cetonuria es común, pero RCOG: no es un indicador de deshidratación. [13] |
| Ayuno prolongado o dietas bajas en carbohidratos | Agotamiento de las reservas de carbohidratos | Evite las dietas extremas durante el embarazo. [14] |
| Descompensación de la diabetes | Deficiencia de insulina, hiperglucemia | Riesgo de cetoacidosis diabética (CAD), especialmente en la diabetes tipo 1.[15] |
| Enfermedad crítica, sepsis | Aumento del catabolismo | Es posible el desarrollo rápido de cetoacidosis.[16] |
Cómo y qué pruebas se utilizan: orina o sangre, umbrales e interpretación
Tradicionalmente, en la práctica clínica se utilizan tiras reactivas de orina para detectar acetoacetato y, en menor medida, acetona, pero no beta-hidroxibutirato. Las tiras reactivas proporcionan información rápida, pero tienen limitaciones en cuanto a sensibilidad y especificidad. Para una evaluación precisa, se prefiere medir el beta-hidroxibutirato en sangre. [17]
Las guías para el manejo de mujeres embarazadas con diabetes y medicina perinatal recomiendan el uso de beta-hidroxibutirato capilar o venoso para guiar la toma de decisiones clínicas cuando se sospecha cetoacidosis, especialmente si la paciente no se encuentra bien o tiene diabetes. Las tiras reactivas de orina se pueden usar para la detección, pero si se detecta un resultado positivo, se deben medir las cetonas en sangre. [18]
Los umbrales de interpretación varían según los métodos y las guías. En la diabetes, las cetonas en sangre ≥0.6 mmol/L generalmente se consideran clínicamente significativas; las concentraciones más altas requieren una evaluación intensiva y a menudo indican la necesidad de hospitalización. Se recomienda precaución al interpretar la orina debido a posibles retrasos y a la dependencia de la hidratación. [19]
Es importante documentar el método de medición y las unidades en la historia clínica del paciente y utilizar las referencias del laboratorio local al tomar decisiones. En caso de duda, la evaluación clínica y los niveles ácido-base en sangre deben utilizarse como guía. [20]
Tabla 2. Pruebas de cetonas: capacidades y limitaciones
| Prueba | ¿Qué mide? | Ventajas | Desventajas |
|---|---|---|---|
| Tiras reactivas de orina | Acetoacetato, acetona | Rápido, económico | No mide β-GB, la sensibilidad es limitada. [21] |
| β-hidroxibutirato en sangre (capilar) | β-HB en mmol/L | Preciso, recomendado para la diabetes | Requiere instrumentos y tiras, más caro. [22] |
| Análisis de gases en sangre | pH, HCO3, brecha aniónica | Evaluación de la acidosis, gravedad | Más invasivo, requiere equipo de laboratorio |
| Electrolitos de laboratorio | Na, K, Cl, glucosa | Para corregir la terapia | Obligatorio si se sospecha CAD |
Los efectos de las cetonas en los resultados fetales y perinatales: lo que se sabe
Existen estudios y revisiones que asocian la cetonemia materna grave o crónica con resultados adversos, incluido el riesgo de deterioro neurológico en el niño y la disminución de los parámetros cognitivos en la infancia en ciertas cohortes; sin embargo, la evidencia no es concluyente y la calidad de los estudios varía. Varias revisiones enfatizan la necesidad de una interpretación cautelosa de las asociaciones. [23]
La mayoría de las guías actuales establecen que la base de evidencia de daño directo en la cetonuria transitoria leve es limitada, pero con niveles significativos de cetonas o cetoacidosis, el riesgo para el feto y la madre es alto y requiere intervención inmediata. Por lo tanto, la práctica clínica se centra en prevenir la cetosis grave. [24]
Los estudios sobre la hiperemesis gravídica han mostrado resultados contradictorios: en algunos pacientes, la cetonuria se asoció con estancias hospitalarias más prolongadas, pero no siempre con peores resultados perinatales a largo plazo; por lo tanto, las recientes guías del RCOG y del NICE recomiendan no basarse en la cetonuria como único criterio de gravedad.[25]
Implicación práctica: evitar tanto subestimar la cetosis significativa como sobreinterpretar la cetonuria leve. Si se detectan cetonas persistentemente elevadas, se debe evaluar el estado de la madre y los gases en sangre, y el tratamiento debe administrarse con moderación para restablecer el equilibrio de carbohidratos y corregir los electrolitos. [26]
Tratamiento de los estados cetósicos en la hiperemesis gravídica
El primer paso es abordar la causa subyacente de la deficiencia de carbohidratos: hidratación adecuada, administración de soluciones que contengan glucosa cuando sea necesario y el uso de medicamentos antieméticos según el protocolo. Esto a menudo normaliza rápidamente la cetonuria en pacientes con hiperemesis gravídica. [27]
Las guías actuales enfatizan que la presencia de cetonas por sí sola no es una indicación absoluta para la administración intravenosa de glucosa sin evaluación clínica; sin embargo, si no se puede mantener la ingesta oral y la cetonuria progresa, se indica la hospitalización y la terapia intravenosa. [28]
En casos de desnutrición grave, se considera el inicio temprano del soporte nutricional: mediante una sonda nasogástrica o nutrición parenteral según esté indicado; también es necesario el monitoreo de los electrolitos y la función renal. La terapia de infusión debe tener en cuenta el riesgo de hipoglucemia después de la corrección y ajustar los volúmenes y las concentraciones administradas. [29]
Es necesario un seguimiento regular y un enfoque multidisciplinario: obstetra, nutricionista, gastroenterólogo y endocrinólogo si es necesario; la documentación de la mejoría en los parámetros clínicos y el perfil cetónico es obligatoria. [30]
Tabla 3. Algoritmo para el tratamiento de la cetonuria en la hiperemesis
| Paso | Acción |
|---|---|
| 1 | Evaluar la condición, el peso, la diuresis y los electrolitos |
| 2 | Intentar la reposición oral de carbohidratos; si no es posible, glucosa intravenosa y solución salina |
| 3 | Terapia antiemética según el protocolo, corrección de electrolitos |
| 4 | Si no hay mejoría, soporte nutricional (nasogástrico o parenteral) y monitorización de β-GB/gases en sangre |
Tratamiento de la cetosis en la diabetes mellitus y la cetoacidosis diabética
En la diabetes tipo 1 y la sospecha de cetoacidosis, el algoritmo es urgente: hospitalización, infusiones para corregir la hiperglucemia y la deshidratación, terapia con bolo de insulina y luego infusión continua, monitorización de electrolitos y pH. El diagnóstico precoz es fundamental: en mujeres embarazadas, la cetoacidosis diabética se desarrolla más rápidamente y con niveles de glucosa más bajos que en mujeres no embarazadas. [31]
Los estándares actuales para el manejo de la diabetes en el embarazo recomiendan enseñar a las pacientes con diabetes tipo 1 cómo controlar las cetonas en casa y tener un plan de acción para niveles de cetonas en sangre ≥0.6 mmol/L. Si se confirma la CAD, es necesario un tratamiento de cuidados intensivos y la colaboración entre un endocrinólogo y un obstetra. [32]
Cabe destacar el fenómeno de la CAD euglucémica (cetoacidosis con normoglucemia relativa), que es raro pero se ha descrito; la causa puede ser la omisión de insulina, infecciones o factores farmacológicos; en el embarazo, es importante considerar este escenario en presencia de acidosis metabólica y cetonas, incluso con glucemia moderadamente elevada o normal. [33]
Una vez que se resuelve la CAD, se requieren ajustes de la terapia, capacitación del paciente en el autocontrol, ajustes de la dosis de insulina y monitoreo frecuente. El plan de alta incluye instrucciones claras sobre el manejo dietético y contacto inmediato con los servicios médicos en caso de recaída. [34]
Tabla 4. Aspectos clave del tratamiento para la CAD en el embarazo
| Componente | Objetivo |
|---|---|
| Infusiones de líquidos | Restauración del volumen, corrección de la hemoconcentración |
| Terapia con insulina | Terminación de la cetogénesis |
| Corrección de electrolitos | Prevención de la hipopotasemia durante la administración de insulina |
| Monitoreo del pH y de los gases en sangre | Evaluación de la gravedad y la dinámica de la acidosis |
Prevención, recomendaciones prácticas y consejos para el paciente
Se recomienda evitar las dietas extremadamente bajas en carbohidratos al planificar un embarazo y durante el embarazo; una ingesta adecuada y regular de carbohidratos ayuda a reducir el riesgo de desarrollar cetosis durante períodos cortos de omisión de comidas. [35]
Se aconseja a las mujeres embarazadas con diabetes y a las mujeres embarazadas con náuseas y vómitos frecuentes que tengan un plan individualizado: acceso a tiras reactivas para medir la β-Hb en la sangre para la diabetes tipo 1, instrucciones sobre qué hacer si las cetonas están elevadas y atención médica temprana para los vómitos persistentes o el deterioro general de la condición. [36]
Los servicios clínicos deben recordar no basarse únicamente en los resultados de las tiras reactivas de orina en los algoritmos de manejo de la hiperemesis; evaluar los parámetros clínicos, de hidratación y de laboratorio y, si es necesario, hospitalizar para la corrección intravenosa. [37]
Ante cualquier cuadro clínico dudoso (signos de deterioro sistémico, debilidad grave, confusión, taquipnea o dolor), se debe evaluar de inmediato a la madre y al feto, y considerar la hospitalización; el acceso seguro y rápido al tratamiento reduce el riesgo de complicaciones perinatales. [38]
Tabla 5. Breve lista de verificación de prevención y autocontrol para el paciente
| Acción | Cuándo | Comentario |
|---|---|---|
| Ingesta regular de pequeñas cantidades de carbohidratos | Constantemente | Evitar el ayuno prolongado |
| En la diabetes tipo 1: medición de β-glucosaminidasa | Si se siente mal o tiene niveles altos de glucosa | Acciones a ≥0.6 mmol/L: consulte a un médico |
| Para vómitos persistentes | Inmediatamente | Busque evaluación y posible terapia de infusión |
| No comience dietas bajas en carbohidratos sin consultar con un médico | Antes de planificar el embarazo y durante el embarazo | Riesgo de cetosis y deficiencias nutricionales |
Resumen breve - puntos clave
- El embarazo aumenta la tendencia a la cetogénesis; la cetonuria leve a corto plazo suele ser reversible, pero la cetonemia grave y la cetoacidosis son peligrosas para la madre y el feto. [39]
- Las pruebas de orina son convenientes para la detección, pero para las decisiones clínicas, se prefiere la medición del β-hidroxibutirato en sangre; el umbral de intervención en diabéticos a menudo se considera de 0.6 mmol/L. [40]
- En la hiperemesis, el tratamiento correcto es la hidratación, la reposición de carbohidratos y la terapia antiemética; el RCOG y el NICE señalan que la cetonuria por sí sola no es el único indicador de gravedad. [41]
- Si se sospecha de cetoacidosis diabética (CAD), se recomienda la hospitalización inmediata, las infusiones y la insulina con control de electrolitos y gases; las mujeres embarazadas con diabetes deben tener un plan de control de cetonas. [42]
- La prevención incluye una nutrición adecuada, evitar dietas extremas y un tratamiento rápido si los vómitos persisten o si se siente mal.[43]
¿A quién contactar?

