Médico experto del artículo.
Nuevos artículos
Dolor en la cadera
Último revisado: 04.07.2025
Todo el contenido de iLive se revisa médicamente o se verifica para asegurar la mayor precisión posible.
Tenemos pautas de abastecimiento estrictas y solo estamos vinculados a sitios de medios acreditados, instituciones de investigación académica y, siempre que sea posible, estudios con revisión médica. Tenga en cuenta que los números entre paréntesis ([1], [2], etc.) son enlaces a estos estudios en los que se puede hacer clic.
Si considera que alguno de nuestros contenidos es incorrecto, está desactualizado o es cuestionable, selecciónelo y presione Ctrl + Intro.
El dolor en la nuez de Adán puede ser síntoma de muchas enfermedades, siendo la más común la tiroiditis. Este es un proceso inflamatorio que se produce en la glándula tiroides y afecta el estado general del cuerpo. ¿Por qué otras razones se produce el dolor en la nuez de Adán?
[ 1 ]
¿Qué tipos de dolor existen en la nuez de Adán?
La nuez de Adán es una protuberancia visible en el cuello de los hombres, formada por las placas del cartílago tiroides. Estas placas convergen en ángulo, por lo que la nuez de Adán sobresale de la parte frontal del cuello.
Tiroiditis subaguda
La tiroiditis subaguda es la hinchazón (inflamación) de la glándula tiroides que generalmente acompaña a las infecciones del tracto respiratorio superior.
Razones
La tiroiditis subaguda es bastante rara. Se cree que es causada por una infección viral. Esta afección suele presentarse después de una infección viral de las vías respiratorias superiores, como las paperas y la gripe.
La tiroiditis subaguda se presenta con mayor frecuencia en mujeres de mediana edad con síntomas de una infección viral del tracto respiratorio.
[ 2 ]
Síntomas
El síntoma más evidente de la tiroiditis subaguda es el dolor en la nuez de Adán. En ocasiones, el dolor puede extenderse (reflejarse) a la mandíbula o las orejas. El agrandamiento doloroso de la glándula tiroides puede persistir durante semanas o meses.
Otros síntomas de tiroiditis incluyen:
- Dificultad para tragar
- Fatiga
- Fiebre
- Ronquera
- Sensibilidad en la nuez de Adán a la palpación
- Debilidad
Hipertiroidismo
Los síntomas de otro trastorno de la tiroides, el hipertiroidismo, en el que se produce demasiada hormona tiroidea, incluyen:
- Diarrea
- Intolerancia al calor
- Nerviosismo
- Latido del corazón
- Transpiración
- Temblor
- Pérdida de peso
Hipotiroidismo
Otro síntoma que puede molestarle cuando tiene dolor en la nuez de Adán es el hipotiroidismo. Sus síntomas son:
- Intolerancia al frío
- Constipación
- Fatiga
Por lo general, la función tiroidea se normaliza. Sin embargo, en algunos casos, el hipotiroidismo puede ser permanente.
Pruebas de laboratorio
Las pruebas de laboratorio en las primeras etapas de la enfermedad pueden mostrar:
- Niveles bajos de hormona estimulante de la tiroides (TSH)
- Niveles altos de T4 sérica (hormona tiroidea, tiroxina)
- Tiroglobulina sérica alta
- Alta velocidad de sedimentación globular (VSG)
- Las pruebas de laboratorio pueden mostrar:
- Nivel alto de TSH sérica
- T4 libre baja
Tratamiento
El objetivo del tratamiento es reducir el dolor y la inflamación, y tratar el hipertiroidismo. Se utilizan antiinflamatorios como la aspirina o el ibuprofeno para controlar el dolor en casos leves.
En casos más graves, puede ser necesario un tratamiento temporal con esteroides (p. ej., prednisona) para controlar la inflamación. Los síntomas de hipertiroidismo se tratan con betabloqueantes (p. ej., propranolol, atenolol).
¿A quién debe contactar si tiene dolor en la nuez de Adán?
El dolor en la nuez de Adán es un síntoma específico que requiere máxima atención y un diagnóstico exhaustivo. Cuidar su salud es fundamental para prevenir el desarrollo de enfermedades graves. Un endocrinólogo y un terapeuta le ayudarán con esto.
Perspectivas de recuperación del dolor de la nuez de Adán
La disfunción tiroidea con dolor en la nuez de Adán debería mejorar por sí sola. Sin embargo, la enfermedad puede persistir durante un mes. Generalmente no se presentan complicaciones graves.
- Posibles complicaciones
- Hipotiroidismo permanente
- La tiroiditis subaguda puede reaparecer después del tratamiento.
- El dolor en la nuez de Adán puede ser un síntoma de osteocondrosis cervical
Para la osteocondrosis de la columna cervical
...puede observarse compresión de vasos y formaciones nerviosas. La zona del cuello contiene numerosos vasos sanguíneos y nervios, incluyendo la arteria vertebral, que desemboca en el conducto raquídeo. Por lo tanto, si a una persona se le diagnostica osteocondrosis de la columna cervical con luxación vertebral, las formaciones nerviosas en las partes laterales de las vértebras pueden causar irritación de los músculos y ligamentos.
Si a esto se suma una protrusión o hernia discal dirigida hacia el canal espinal (una hernia de unos pocos milímetros es un tamaño considerable en la columna cervical), su membrana se lesiona, lo que provoca edema. Dada la estrechez del cuello del canal espinal, la raíz edematosa ocupa todo el espacio del canal, lo que provoca su compresión. Se produce congestión venosa e inflamación de la columna.
En caso de compresión de la arteria vertebral debido a su estrechamiento (estenosis), disminuye el riego sanguíneo al tronco encefálico y al cerebelo. Como resultado, la osteocondrosis cervical se ve complementada con una isquemia constante del cerebro y la médula espinal. La interrupción aguda del flujo sanguíneo en esta zona se denomina accidente cerebrovascular medular.
El dolor en la nuez de Adán también puede ocurrir debido a compresión, hematomas o fracturas del cartílago laríngeo.
Los síntomas característicos de esta afección son dolor al tragar, dolor en la nuez de Adán, dolor al toser y dificultad para respirar. Al tocar la piel de la nuez de Adán, se siente dolor. Al palparla, se puede sentir el crujido de los cartílagos rotos. Una persona con esta afección puede correr el riesgo de padecer asma, edema laríngeo y enfisema.
Flemón del cartílago tiroides en la zona de la laringe
Con esta enfermedad, una persona tiene temperatura alta, fiebre, dificultad para respirar, dolor intenso en la nuez de Adán, especialmente al tragar, y a veces se produce afonía (pérdida de la voz, cambio a un susurro).
La inflamación puede durar mucho tiempo, por lo que se produce la condropericondritis laríngea. En esta afección, los cartílagos laríngeos se inflaman, se forma pus en ellos y se forman fístulas.
Tuberculosis del cartílago tiroides en la laringe
Esta enfermedad suele ser una continuación de la tuberculosis pulmonar, o más bien una complicación. El paciente puede presentar dolor de garganta, dolor intenso en la nuez de Adán y voz ronca. Todos estos síntomas dependen de la progresión de la enfermedad tiroidea. Se requieren exámenes adicionales, como un análisis de esputo y la búsqueda de bacilos tuberculosos. Si el médico sospecha tuberculosis laríngea, el paciente debe ser hospitalizado y someterse a los exámenes necesarios. Un otorrinolaringólogo o un tisiólogo pueden ayudar con esto.