Médico experto del artículo.
Nuevos artículos
Hernia vertebral
Último revisado: 05.07.2025

Todo el contenido de iLive se revisa médicamente o se verifica para asegurar la mayor precisión posible.
Tenemos pautas de abastecimiento estrictas y solo estamos vinculados a sitios de medios acreditados, instituciones de investigación académica y, siempre que sea posible, estudios con revisión médica. Tenga en cuenta que los números entre paréntesis ([1], [2], etc.) son enlaces a estos estudios en los que se puede hacer clic.
Si considera que alguno de nuestros contenidos es incorrecto, está desactualizado o es cuestionable, selecciónelo y presione Ctrl + Intro.
Una de las enfermedades más comunes que causan dolor de espalda es la hernia discal. Esta es una lesión del anillo fibroso del disco intervertebral y el desplazamiento de parte del núcleo pulposo más allá de sus límites, lo que provoca la compresión de la médula espinal y los vasos sanguíneos.
¿Qué causa una hernia de disco?
El principal factor que influye en la formación de una hernia vertebral es una enfermedad como la osteocondrosis. Puede presentarse tanto en la edad adulta como en la juventud. La actividad física insuficiente, el esfuerzo físico intenso, la inactividad física, las lesiones de columna, la postura curvada y el sobrepeso pueden ser las causas que provocan esta enfermedad.
¿Cuáles son los síntomas de una hernia de disco?
Se desarrolla un proceso inflamatorio en el lugar de la protuberancia, con hinchazón, edema y dolor de espalda. El paciente se cansa rápidamente y el dolor se intensifica durante la actividad física, con sensación de entumecimiento y debilidad muscular. El dolor puede irradiarse a la pierna y los glúteos, ser punzante y aumentar al toser o estornudar, levantar pesas o permanecer sentado o de pie durante mucho tiempo. En etapas posteriores, los síntomas empeoran significativamente y el dolor se vuelve insoportable.
Fases del desarrollo de una hernia vertebral
- El prolapso es la primera etapa del daño discal, en la que las fibras fibrosas comienzan a deslaminarse. Con un tratamiento oportuno, el pronóstico de la enfermedad es positivo.
- La protrusión es una ruptura directa del anillo fibroso.
- La extrusión es la penetración de una protuberancia herniaria a través del anillo fibroso y el ligamento longitudinal que fortalece la columna vertebral.
- El secuestro es el proceso de separación de una sección herniaria de los tejidos circundantes. Provoca parálisis grave y la interrupción del funcionamiento normal de los órganos pélvicos.
Hernia vertebral y sus tipos:
- Hernia vertebral lumbar. En esta forma de la enfermedad, el dolor puede irradiarse a la pierna y la cadera, acompañado de entumecimiento del pie, dolor en la ingle y alteración de la actividad motora en la región lumbar.
- Hernia discal torácica. Esta forma es menos común que otras, puede simular un dolor cardíaco, es punzante y se intensifica con la respiración brusca y los movimientos corporales. Se siente entumecimiento en la zona del pecho y dolor entre los omóplatos.
- Hernia vertebral cervical. Este tipo de enfermedad puede causar mareos, entumecimiento de las extremidades superiores, alteraciones del sueño y la memoria, y cambios repentinos de presión. El dolor se siente en el omóplato y el hombro.
¿Cómo se reconoce una hernia discal?
El principal método utilizado para detectar una hernia de disco es la resonancia magnética.
Este método de examen permite obtener toda la información necesaria sobre el tamaño de la hernia, la anchura del canal espinal, los procesos inflamatorios y las enfermedades asociadas. Para el diagnóstico, también se puede utilizar la tomografía computarizada basada en rayos X, pero a menudo proporciona información insuficiente sobre el segmento afectado.
¿Cómo se trata una hernia discal?
Métodos de tratamiento conservador
- Tracción espinal (horizontal o vertical): elimina la presión sobre las raíces nerviosas, reduce la hinchazón de los tejidos circundantes y reduce la tensión en los músculos y tendones.
- Reflexoterapia - alivia el dolor, la hinchazón, es un proceso de inserción de agujas especiales en puntos bioactivos, tiene un efecto sedante y regenerador.
- Hirudoterapia (tratamiento con sanguijuelas): alivia el dolor, la hinchazón, normaliza la presión arterial y el estado general.
- La electroforesis es un método fisioterapéutico ampliamente conocido en el que el cuerpo se expone simultáneamente a una corriente eléctrica y a medicamentos.
- La terapia de vacío (tratamiento con ventosas) es un método que ayuda a aliviar el dolor de forma rápida y sin dolor, activa la microcirculación de líquidos en el cuerpo y elimina toxinas del cuerpo.
- Terapia manual: Su objetivo es normalizar el rango de movimiento de las articulaciones intervertebrales y aumentar la elasticidad del aparato muscular y ligamentoso al actuar con las manos tanto sobre vértebras individuales como sobre segmentos completos de la columna. Este procedimiento solo debe ser realizado por un especialista con experiencia; de lo contrario, el cuerpo podría sufrir daños irreparables. El intervalo entre sesiones puede ser de uno a siete días.
- La magnetopunción es la influencia sobre puntos bioactivos mediante un campo magnético constante o alterno.
Cabe señalar de inmediato que una hernia espinal no se puede curar con medicamentos; los medicamentos solo tienen un efecto auxiliar para aliviar los síntomas de la enfermedad.
- Terapia antiinflamatoria (antiinflamatorios no esteroideos): reduce el dolor, la rigidez y la inflamación articular, y ayuda a aumentar la amplitud de movimiento. Los medicamentos de este grupo incluyen movalis, revmoxicam, diclofenaco, piroxicam, indometacina y ketoprofeno.
- Aplicaciones con dimexido, novocaína e hidrocortisona en la zona afectada.
- Medicamentos que alivian los espasmos musculares: sirdalud, baclofeno, miolastina.
- Terapia vitamínica (la administración intramuscular de vitamina B, así como C y E) se prescribe para eliminar los problemas neurológicos causados por esta enfermedad y mejorar la sensibilidad de los tejidos.
- Condroprotectores: aceleran el proceso de regeneración y ralentizan la degeneración del cartílago. Se pueden usar glucosamina y sulfato de condroitina. Se utilizan principalmente como tratamiento reconstituyente.
La intervención quirúrgica de una hernia discal se puede realizar en los siguientes casos: falta de resultados positivos del tratamiento conservador, protrusión del núcleo pulposo en el canal espinal o adherencia de raíces nerviosas al núcleo, lesión del canal espinal, deformación extensa del disco espinal.
¿Cómo se previene una hernia discal?
Para prevenir la hernia vertebral en presencia de patologías de la columna, están indicados procedimientos de vacío, acupuntura, se recomiendan ejercicios terapéuticos, distribución uniforme de la actividad física, fortalecimiento de los músculos de la espalda y un estilo de vida saludable.