Médico experto del artículo.
Nuevos artículos
Vacunas en el extranjero
Último revisado: 04.07.2025

Todo el contenido de iLive se revisa médicamente o se verifica para asegurar la mayor precisión posible.
Tenemos pautas de abastecimiento estrictas y solo estamos vinculados a sitios de medios acreditados, instituciones de investigación académica y, siempre que sea posible, estudios con revisión médica. Tenga en cuenta que los números entre paréntesis ([1], [2], etc.) son enlaces a estos estudios en los que se puede hacer clic.
Si considera que alguno de nuestros contenidos es incorrecto, está desactualizado o es cuestionable, selecciónelo y presione Ctrl + Intro.
La lista de vacunas obligatorias para viajeros internacionales se reduce a una sola —la de la fiebre amarilla— para quienes viajen a zonas endémicas. Arabia Saudita exige la vacunación contra la infección meningocócica (tipos A, C, Y y W-135) para quienes realicen el Hajj.
Varios países exigen un certificado de vacunación únicamente a las personas que ingresan desde zonas endémicas, eximiendo a los viajeros procedentes de países no endémicos y a aquellos que ingresan por no más de dos semanas.
Recomendaciones generales de vacunación para viajeros procedentes de Rusia
Región |
Hepatitis A |
Polio |
Encefalitis japonesa |
Meningitis |
Fiebre tifoidea |
Fiebre amarilla |
África Central. |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
África Oriental |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
África del Norte |
+ |
+ |
+ |
|||
África del Sur |
+ |
+ |
+ |
|||
África Occidental |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Asia Oriental |
+ |
+ |
+ |
|||
Asia del Sur |
+ |
+ |
+ |
|||
Asia Sudoriental |
+ |
+ |
+ |
|||
Islas del Pacífico |
+ |
+ |
||||
Caribes |
+ |
+ |
+ |
|||
América Central. |
+ |
+ |
+ |
|||
Sudamerica |
+ |
+ |
+ |
|||
Indostán |
+ |
+ |
+ |
|||
Oriente Medio |
+ |
+ |
+ |
Para quienes viajan al extranjero, especialmente a países exóticos, la vacuna más importante es la de la hepatitis A. Algunas agencias de viajes han comenzado a ofrecer este tipo de vacuna a los turistas. Es importante que todos la reciban, ya que proporciona protección contra la hepatitis A después de 7 días. Para quienes visitan zonas rurales de regiones en desarrollo, es útil vacunarse contra la fiebre tifoidea, y para quienes viajan a África Central y Occidental, India y Pakistán, administrarse una dosis de la vacuna contra la polio. No olviden la vacuna contra la gripe: es muy fácil contraerla en aviones, aeropuertos y otros lugares concurridos.
Se puede obtener información sobre la situación epidemiológica en diferentes regiones en internet. El sitio web más completo es el de los CDC de Atlanta: "Libro Amarillo", actualizado cada dos años, y "Hojas Azules", suplementos del "Libro Amarillo" con datos sobre brotes de enfermedades infecciosas. La Sociedad Internacional de Medicina del Viajero de la OMS también proporciona información (www.istm.org).
Y viajar por Rusia requiere no menos atención a las infecciones, especialmente la hepatitis A, endémica en las zonas rurales, y la encefalitis transmitida por garrapatas, común en la taiga y las zonas forestales.
Al viajar al extranjero, las familias con niños deben estar completamente vacunadas según el Calendario; es recomendable vacunar a los niños de 1 año según un calendario acelerado: hepatitis B: 3 vacunas con un intervalo de 1 mes, DPT: 3 vacunas con un intervalo mensual y revacunación a los 6 meses, poliomielitis: IPV: 3 vacunas con un intervalo mensual. Al viajar a una región endémica de sarampión, la vacuna contra el sarampión debe administrarse a un niño a partir de los 6 meses de edad (con vacunación posterior al año), y a un niño mayor de 1 año, vacunado una vez, se le debe administrar una segunda dosis de la vacuna. Las vacunas de la gripe divididas y de subunidades pueden administrarse a partir de los 6 meses de edad. A los niños mayores completamente vacunados se les administran todas las vacunas que faltan al mismo tiempo; esta experiencia se ha acumulado en Rusia en relación con los niños adoptados por extranjeros.
Síntomas tempranos de daños por agentes biológicos y/o químicos
Síntomas |
Agente biológico o químico |
Respiratorio: Gripe |
Viruela, tularemia, fiebre Q, fiebre de las Montañas Rocosas |
Faringitis |
Ébola, fiebre de Lassa |
Dificultad para respirar, estridor |
Ántrax |
Neumonía |
Peste, tularemia, fiebre Q, hantavirus |
Broncoespasmo |
Venenos nerviosos |
Cutáneo: Vesículas |
Viruela |
Petequias, púrpura, ampollas |
Ébola, Lassa, fiebre de las Montañas Rocosas |
Úlceras |
Ántrax, tularemia |
Quemaduras |
Gas mostaza |
Vascular: colapso, shock |
Ricina, hantavirus |
Bradiarritmia |
Venenos nerviosos |
Sangría |
Toxina T-2 |
Neurológico: Hipotensión |
Botulismo, venenos nerviosos |
Fasciculaciones |
Venenos nerviosos |
Desorientación, coma |
Fiebre del ébola |
Calambre |
Venenos nerviosos |
Meningitis |
Ántrax |
Renal: oliguria |
Hantavirus |
Gastrointestinales: Dolor abdominal, vómitos con sangre, melena. |
Ántrax |
Diarrea |
Toxina Shiga, enterotoxina estafilocócica |
Bioterrorismo y vacunación
Para fines de bioterrorismo, es probable que se utilicen diversos patógenos altamente virulentos, incluyendo aquellos con cambios en sus propiedades básicas y sensibilidad a los antibióticos. Estos incluyen los patógenos de la viruela, la peste, el ántrax, el botulismo (toxinas), las fiebres hemorrágicas (Ébola, Lassa, Marburgo), la tularemia, la encefalitis equina venezolana, el muermo, la melioidosis, la influenza y el tifus. Es menos probable el uso de patógenos de la brucelosis, la encefalitis japonesa, la fiebre amarilla, el cólera, las toxinas del tétanos y la difteria.
El virus de la viruela es el candidato número uno. Debido a su largo período de incubación (17 días), las personas infectadas lo propagarán ampliamente. Al parecer, está disponible no solo en Rusia, donde se conserva en la colección; también es posible la reversión de la virulencia de la vacuna antivariólica y la modificación de las propiedades de los virus de la viruela del simio y de la viruela de los roedores. La mortalidad entre las personas no vacunadas contra la viruela alcanza el 52%, entre las vacunadas hace más de 20 años, el 11,1%, y entre las vacunadas hace menos de 10 años, el 1,4%. Por lo tanto, la infección también es peligrosa para quienes fueron vacunados (antes de 1980), pero probablemente tolerarán mejor la revacunación. La vacunación masiva conlleva una "epidemia de efectos secundarios", incluyendo casos mortales. Estrategia de la OMS: vigilancia epidemiológica: búsqueda de pacientes y vacunación de contactos. Es importante crear una vacuna segura: en Rusia se está probando la vacuna oral contra la viruela.
Es probable que se produzca un ataque biológico durante un brote de enfermedades con síntomas generales similares (fiebre, dolor de cabeza, vómitos, diarrea).