Médico experto del artículo.
Nuevos artículos
Drogas
Cremas analgésicas
Último revisado: 03.07.2025

Todo el contenido de iLive se revisa médicamente o se verifica para asegurar la mayor precisión posible.
Tenemos pautas de abastecimiento estrictas y solo estamos vinculados a sitios de medios acreditados, instituciones de investigación académica y, siempre que sea posible, estudios con revisión médica. Tenga en cuenta que los números entre paréntesis ([1], [2], etc.) son enlaces a estos estudios en los que se puede hacer clic.
Si considera que alguno de nuestros contenidos es incorrecto, está desactualizado o es cuestionable, selecciónelo y presione Ctrl + Intro.

La crema universal para el dolor ayuda a eliminar las molestias y el dolor causados por dislocaciones, hematomas, lesiones, esguinces, inflamaciones cutáneas y enfermedades articulares y musculares. Estas cremas pueden ser un primer auxilio eficaz tras una lesión.
[ 1 ]
Indicaciones cremas para el dolor
Las cremas analgésicas se utilizan para eliminar espasmos dolorosos y procesos inflamatorios, y actúan como agentes bactericidas y antisépticos. Los medicamentos ayudan a eliminar la inflamación y a restaurar las fibras dañadas. También acortan la duración del período de rehabilitación tras lesiones. Estas cremas se utilizan en las siguientes afecciones:
- Esguinces y luxaciones;
- Hematomas y moretones;
- "Dolores punzantes" en la espalda baja o en la espalda;
- Dolor persistente en las articulaciones;
- Como medicamento externo en la terapia compleja de fracturas cerradas.
Forma de liberación
Cremas analgésicas no esteroides
El grupo de cremas analgésicas no esteroides incluye los siguientes medicamentos: Voltaren Emulgel, Diclac, Diclofenac, Ortofen, Dolgit, Bystrumgel, Nise, Deep Relief, Fastumgel, Ketonal y Finalgon, así como la pomada de indometacina.
Estos fármacos se basan en un componente antiinflamatorio no esteroideo (como ibuprofeno, indometacina, diclofenaco y nimesulida), además de sustancias auxiliares. Los fármacos cuyo componente principal es el diclofenaco se consideran de mayor calidad en términos de efecto.
[ 4 ]
Crema 911
La crema 911 se utiliza como medicamento auxiliar en el tratamiento de enfermedades articulares. Reduce la intensidad del dolor y elimina la inflamación, promueve la producción de líquido sinovial y la restauración del cartílago. Además, tiene efecto antirreumático y antiinflamatorio. La crema estabiliza los procesos metabólicos en las articulaciones, mejora el trofismo tisular y restaura la movilidad articular.
[ 5 ]
Cremas para el dolor articular
Combatir los procesos inflamatorios y el dolor articular (enfermedades como la gota y la artritis reactiva, reumatoide o deformante) es bastante difícil. Sin embargo, las cremas especiales para el dolor articular contribuyen al éxito del tratamiento.
El medicamento más eficaz de este tipo se considera Voltaren Emulgel, seguido de Bystrumgel, Fastumgel e Indometacina. Todas estas cremas son de alta calidad y pueden aliviar el dolor intenso.
El medicamento Gymnastogal proporciona un efecto antiinflamatorio y anestésico: gracias a su composición compleja de múltiples componentes, ayuda a tratar esguinces, hematomas, manifestaciones de radiculitis, etc.
La crema de consuelda ayuda con el dolor de las articulaciones, el reumatismo, la osteocondrosis, la radiculitis, los esguinces y las fracturas cerradas.
El ungüento de Dikul para el tratamiento de articulaciones enfermas es eficaz contra la artritis y la osteocondrosis. El medicamento tiene un efecto calmante, antiinflamatorio y anestésico, además de mejorar la circulación sanguínea.
Crema medicinal para el dolor articular de castaño
Una crema hecha a base de castaña ayuda contra el dolor de las articulaciones.
Pele 300 g de castañas, córtelas y viértalas en una botella de 0,5 l. A continuación, vierta vodka y ciérrela. Deje reposar durante 2 semanas en un lugar cálido y oscuro, agitando a diario. Frote las articulaciones con la mezcla resultante. Este medicamento se puede conservar durante varios años.
Vierta las castañas peladas y picadas en un vaso y añada amoníaco (0,5 l). Deje reposar durante una semana. Frote el medicamento en las rodillas y luego envuélvalas en un paño de algodón.
Picar 5 castañas (o 5 cucharadas de flores) y mezclar con aceite vegetal (1 taza). Cocinar al baño maría durante unos 30-40 minutos. Untar las articulaciones con la crema resultante.
Tome la misma cantidad de ingredientes que en la receta anterior y vierta 0,5 l de vodka sobre ellos. Deje reposar de 7 a 10 días en un lugar oscuro, agitando el recipiente de vez en cuando. Después de tomar una ducha de contraste, aplique compresas en las articulaciones doloridas durante 2 o 3 horas.
Cremas para el dolor en las articulaciones de las piernas
Los analgésicos contienen sustancias que pueden aliviar el dolor de forma rápida y eficaz. Tras aplicar una crema de este tipo en la zona dolorida, se siente calor y una disminución del dolor. La crema para el dolor en las articulaciones de las piernas mejora la circulación sanguínea y alivia la inflamación.
La crema "Honda" es un condroprotector, un medicamento moderno de base natural. Se utiliza para la inflamación de las articulaciones de las piernas. Tiene efecto anestésico. Con esta crema, se suele restaurar el cartílago de la rodilla. El componente principal del medicamento es el sulfato de condroitina, extraído del tejido cartilaginoso de peces, aves y mamíferos.
Cremas para el dolor de rodilla
Las cremas calentadoras son eficaces para el dolor de rodilla, incluidas Kapsikam, Espole, Menovazin, Nikoflex, etc.
Estos medicamentos ayudan a mejorar el flujo sanguíneo en las articulaciones de la rodilla, aliviando las molestias y el dolor en lesiones de menisco, artrosis e inflamación de tendones. Son especialmente eficaces para el dolor vascular, ya que su efecto de calentamiento tiene un efecto positivo en este tipo de enfermedades.
Cremas con veneno de abeja y serpiente. Entre estas preparaciones se encuentran Ungapiven, Apizatron, Apiveren, Virapin y Viprosal (con veneno de serpiente). Estos medicamentos tienen un potente efecto de calentamiento: al penetrar en el torrente sanguíneo sistémico a través de la piel, actúan sobre los ligamentos y músculos, aumentando su elasticidad y mejorando la circulación sanguínea en los tejidos que rodean la articulación dañada. Estas cremas son más eficaces que las preparaciones de calentamiento.
[ 6 ]
Cremas para el dolor de manos
La crema de grasa de tiburón y ajenjo alivia eficazmente el entumecimiento y el dolor en las manos, así como la hinchazón de los tendones. Todo esto ayuda a restaurar la función plena de las extremidades superiores. Entre los componentes activos del medicamento se encuentran: grasa de tiburón, extractos de ajenjo y laurel, romero, lavanda, abeto, aceite de cedro, mentol y alcanfor.
Cremas para el dolor de espalda
Hay muchos tipos diferentes de cremas medicinales disponibles para aliviar el dolor de espalda.
Los preparados homeopáticos mejoran el metabolismo tisular, lo que previene la degeneración del tejido cartilaginoso y contribuye a su rápida recuperación. Además, estos fármacos actúan como anestésicos. El mercado farmacéutico actual ofrece la crema Ziel T, que ayuda con la osteocondrosis, así como Traumeel S, que se utiliza para la ciática, la radiculitis o el lumbago; en general, para enfermedades inflamatorias y degenerativas del sistema musculoesquelético.
Cremas con efecto calor, irritante y analgésico, que, gracias a sus propiedades, ayudan a dilatar los vasos sanguíneos y a aumentar el flujo sanguíneo en la zona de aplicación. Estas acciones son las que provocan el efecto anestésico. La mejora del trofismo tisular y del metabolismo en la zona de fricción ayuda a eliminar la inflamación y el dolor intenso. Estos fármacos son más eficaces en casos de hipotermia, mialgia, lumbago y compresión del nervio ciático.
Los condroprotectores estimulan la rápida regeneración tisular, previniendo la destrucción del cartílago. También mejoran el trofismo de los ligamentos y músculos de la columna vertebral. Estos medicamentos contienen el componente activo sulfato de condroitina, que promueve la regeneración del cartílago.
[ 9 ]
Cremas para el dolor lumbar
Entre las cremas para el dolor lumbar, existen numerosos fármacos de diversos grupos farmacológicos. Algunos de los más populares y eficaces son los no esteroideos con efecto antiinflamatorio, como Fastumgel. Su eficacia se ve potenciada por componentes como el mentol y el aceite de lavanda.
Entre las cremas que proporcionan efecto analgésico destacan Dolgit, Ketonal, Nise y Febrofid.
La crema Dolobene elimina la inflamación y también tiene un efecto trombolítico.
Los medicamentos Kapsikam, Finalgon y Nikoflex tienen un efecto analgésico. Estimulan el flujo sanguíneo a la zona inflamada, lo que ayuda a aliviar el dolor.
Cremas para el dolor de piernas
Las cremas para aliviar el dolor de piernas también pueden aliviar la pesadez en las extremidades, la hinchazón y la fatiga rápida. Son eficaces en las primeras etapas de las varices, aceleran la cicatrización de las úlceras tróficas y eliminan eficazmente los callos y durezas de los pies.
Para eliminar las inflamaciones que se producen tras lesiones y reumatismos, se utiliza Olfen-gel, que penetra la piel y se concentra en los tejidos subyacentes. Su efecto analgésico ayuda a acelerar la normalización de la función motora de las extremidades.
Removit también se considera un buen remedio: este medicamento combate el dolor articular, actúa como analgésico y calmante. Reduce la inflamación en las articulaciones y los tejidos adyacentes, recuperando así su movilidad anterior.
[ 10 ]
Cremas para el dolor muscular
Entre los medicamentos que alivian el dolor muscular y reducen la inflamación en las articulaciones y el tejido muscular, se encuentra la crema "Collagen Ultra". Este medicamento contiene glucosamina, un eficaz analgésico y antiinflamatorio. También contiene hidrolizado de colágeno, que acelera la síntesis de cartílago, fibras de tejido conectivo y articulaciones, lo que acelera la recuperación.
Cremas para el dolor de cuello
El dolor en la zona del cuello se produce debido a la osteocondrosis de las vértebras cervicales u osteoartrosis. Las sensaciones dolorosas, así como la limitación de la movilidad cervical, aparecen debido a la hipotermia, la distensión muscular, una postura incómoda al dormir y el esfuerzo físico intenso. La crema de grasa de tiburón y pimiento tiene un efecto calmante e irritante, que permite aliviar los espasmos y relajar los músculos del cuello. También elimina el dolor y la inflamación, mejora la regeneración del tejido articular y restaura la estructura de la columna cervical.
[ 11 ]
Cremas para el dolor muscular después del ejercicio
La crema Ben-Gay contiene mentol y salicilato de metilo, lo que permite su uso como analgésico para el dolor muscular. También puede utilizarse para aliviar la sensación de fatiga tras el esfuerzo físico y el entrenamiento deportivo.
Cremas para el dolor de cabeza
La crema "Cervidol-forte", de la serie "Ungüentos herbales", se utiliza para tratar las cefaleas causadas por neuralgia occipital (cervical), lumbago, migrañas y tortícolis. En la neuralgia cervical, la cefalea se localiza en la nuca y, en algunos casos, puede extenderse a la frente y los laterales (a veces incluso irradiarse a los ojos). La crema "Cervidol" alivia rápidamente el dolor gracias a su efecto antiinflamatorio y analgésico. Tras su aplicación, los músculos se relajan y la inflamación disminuye. Su uso mejora el flujo linfático y el trofismo de los tejidos blandos gracias a una mejor microcirculación.
Cremas para el dolor de talón
Para el dolor de talón se utilizan diversos medicamentos para eliminar las molestias, curar heridas y callosidades y reducir la inflamación.
Crema "Bigote Dorado", que contiene extracto de cinquefoil, aceite de maíz, eucalipto, grasa de tiburón, plátano macho y bigote dorado. Se utiliza principalmente para eliminar callos, pero también puede usarse para tratar problemas de la piel en los talones. Frote la preparación dos veces al día (mañana y noche) y luego cubra el pie con una manta tibia durante 2 horas.
Crema para el espolón calcáneo, que suaviza la piel de los talones y alivia la inflamación. Se utiliza en las primeras etapas de la fascitis plantar; en esta etapa, la mejora del flujo sanguíneo en el talón permite eliminar la inflamación.
El medicamento "Para el espolón calcáneo", que contiene extracto de bigote dorado y aceite de clavo, alivia el dolor en los talones y las exostosis. El efecto antiséptico de la crema se debe al aceite, el ajo y la pimienta, que también forman parte de la composición.
Farmacodinámica
Se analizan las propiedades de las cremas analgésicas utilizando el medicamento Ketonal como ejemplo.
El ketoprofeno, su componente activo, es un antiinflamatorio no esteroideo con efectos analgésicos y antipiréticos. Inhibe la acción de las ciclooxigenasas 1 y 2, y parcialmente de la lipoxigenasa, lo que previene la formación de prostaglandinas y bradicinina, estabilizando así las paredes celulares lisosomales. El ketoprofeno no afecta negativamente al estado del cartílago articular.
Farmacocinética
La biodisponibilidad del ketoprofeno supera el 90%, y el 99% se une a las proteínas plasmáticas. La concentración plasmática máxima tras la aplicación se alcanza entre 15 y 30 minutos. La sustancia penetra en el líquido sinovial y se metaboliza mediante enzimas hepáticas microsomales. Al unirse al ácido glucurónico, el ketoprofeno se excreta como glucurónido (aproximadamente el 90% de la sustancia): aproximadamente el 80% se excreta por los riñones y el 10% restante por los intestinos. Dado su rápido metabolismo, su vida media es inferior a 2 horas.
Dosificación y administración
Aplicar la crema Ketonal (aproximadamente de 3 a 5 cm) sobre la zona dolorida. Masajear suavemente hasta su completa absorción. El procedimiento debe realizarse 1 o 2 veces al día. La duración del uso de la crema es de un máximo de 2 semanas.
Uso de la crema Ziel T: aplicar de 3 a 5 veces al día para el dolor de espalda. En ocasiones, se aplica un vendaje con crema en la zona afectada.
Traumeel C: la crema debe aplicarse en una capa fina sobre la piel, en la zona dolorida. El procedimiento se realiza de 2 a 3 veces al día. El tratamiento suele durar de 3 a 4 semanas.
Finalgon y Betanikomilon se aplican en una capa máxima de 0,5 cm con un aplicador. Frote la crema con movimientos suaves.
Se aplica Capsicam en una cantidad de 1 a 3 g mediante frotamiento suave. El procedimiento se realiza de 2 a 3 veces al día. El tratamiento dura un máximo de 10 días en promedio.
El sulfato de condroitina se frota sobre la piel durante 2-3 minutos hasta su completa absorción. La crema debe aplicarse 2-3 veces al día. La duración del tratamiento es de 2 semanas a 3 meses. Si es necesario, el médico puede recetar un segundo tratamiento.
El diclofenaco debe aplicarse en la zona inflamada con suaves masajes de 2 a 3 veces al día. El tratamiento puede durar de 1 a 2 semanas, con un máximo de 8 g del medicamento al día.
El ibuprofeno se aplica en una capa de 5 a 10 cm tres veces al día. Es necesario masajear bien para que la crema se absorba completamente en la piel. El tratamiento dura de 7 a 21 días.
La fenilbutazona se utiliza para el dolor lumbar, de columna y en las articulaciones. Se aplica una capa de 2-3 cm, que no necesita frotarse, dos veces al día durante 7-10 días. Si el dolor persiste después de finalizar el tratamiento, consulte a un médico.
Dolobene se aplica sobre la piel de 2 a 4 veces al día.
Uso cremas para el dolor durante el embarazo
La mayoría de las cremas analgésicas están contraindicadas para las mujeres embarazadas, entre ellas medicamentos como Finalgon. Los medicamentos que contienen diclofenaco (por ejemplo, Nurofen) no deben usarse durante el tercer trimestre del embarazo; en otros períodos, se recomienda consultar con un médico antes de tomarlos. Además, el uso de Traumeel solo está permitido con receta médica.
Las cremas analgésicas permitidas durante el embarazo deben estar elaboradas con veneno de serpiente o de abeja. Por ejemplo, si una mujer embarazada siente dolor intenso en las articulaciones o la espalda, puede usar Holisal con receta médica.
Las cremas que producen calor también suelen estar prohibidas para las mujeres embarazadas, ya que sus principios activos atraviesan fácilmente la barrera placentaria. Por lo tanto, no deben usar cremas como, por ejemplo, Viprosal, Apizartron o Nikoflex. De ser necesario, el médico puede recetar Fastumgel o ungüento de trementina. Sin embargo, estos medicamentos deben usarse con mucha precaución, ya que provocan una afluencia de sangre a la zona tratada, lo que provoca que la sangre se aleje de la placenta.
Contraindicaciones
El uso de cremas analgésicas está contraindicado en presencia de los siguientes síntomas:
- Alta sensibilidad a cualquier elemento del fármaco;
- Alta sensibilidad a sustancias como el ácido tiaprofénico, salicilatos, así como bloqueadores ultravioleta, fenofibratos y fragancias;
- Si existen alteraciones en la integridad de la piel (dermatitis supurante, eczema, herida infectada o abierta);
- Si existe antecedente de asma bronquial por uso de salicilatos o AINE;
- Historia de la reacción de fotosensibilidad;
- En el tercer trimestre del embarazo;
- Niños menores de 15 años.
El uso de cremas está permitido con precaución en casos de problemas con la función renal o hepática, úlceras y erosiones del tracto gastrointestinal, asma bronquial, enfermedades de la sangre e insuficiencia cardíaca crónica.
Se prohíbe la aplicación de preparaciones a base de veneno de serpiente o abeja sobre piel dañada. Tampoco se puede usar si hay grietas, rasguños, abrasiones o pequeñas heridas en las palmas o los dedos. Está contraindicado en mujeres durante días críticos.
No se deben utilizar cremas calentadoras si el paciente tiene artrosis de la articulación de la rodilla, que se caracteriza por una hinchazón intensa debido a una gran acumulación de líquido sinovial en la rodilla (con sinovitis) o artritis.
Sobredosis
La sobredosis de crema analgésica puede provocar irritación de la piel, picazón intensa y desarrollo de eritema.
Además, en algunos casos, los síntomas de sobredosis pueden incluir problemas de visión, zumbido en los oídos, mareos y dolor de cabeza, diarrea y vómitos con náuseas, y molestias en la región epigástrica. En niños, pueden aumentar los niveles de glucosa en sangre y se puede observar hipertermia.
Interacciones con otras drogas
Las cremas analgésicas prácticamente no tienen interacción con otros medicamentos, ya que se aplican externamente; por lo tanto, la cantidad de medicamento que ingresa a la sangre es demasiado pequeña para que se produzcan interacciones farmacológicas.
[ 42 ]
Duracion
Las cremas analgésicas tienen una vida útil estándar: por lo general, estos medicamentos pueden almacenarse y usarse durante un máximo de 3 a 5 años.
[ 46 ]
¡Atención!
Para simplificar la percepción de la información, esta instrucción para el uso del medicamento "Cremas analgésicas" se traduce y se presenta en una forma especial sobre la base de las instrucciones oficiales para el uso médico del medicamento. Antes de usar, lea la anotación que vino directamente al medicamento.
Descripción proporcionada con fines informativos y no es una guía para la autocuración. La necesidad de este medicamento, el propósito del régimen de tratamiento, los métodos y la dosis del medicamento están determinados únicamente por el médico tratante. La automedicación es peligrosa para su salud.