Médico experto del artículo.
Nuevos artículos
Drogas
Terginanan para la candidiasis
Último revisado: 04.07.2025

Todo el contenido de iLive se revisa médicamente o se verifica para asegurar la mayor precisión posible.
Tenemos pautas de abastecimiento estrictas y solo estamos vinculados a sitios de medios acreditados, instituciones de investigación académica y, siempre que sea posible, estudios con revisión médica. Tenga en cuenta que los números entre paréntesis ([1], [2], etc.) son enlaces a estos estudios en los que se puede hacer clic.
Si considera que alguno de nuestros contenidos es incorrecto, está desactualizado o es cuestionable, selecciónelo y presione Ctrl + Intro.

La candidiasis vaginal es una enfermedad infecciosa causada por hongos del género Candida. Estos forman parte de la microflora vaginal natural, pero en ciertas condiciones comienzan a multiplicarse intensamente, convirtiéndose en una enfermedad. Se manifiesta con flujo vaginal blanco y caseoso, picazón, enrojecimiento y ardor en la vulva. Estos síntomas desagradables causan molestias tanto en la vida cotidiana como en las relaciones íntimas y requieren intervención terapéutica. El remedio vaginal Terzhinan ayudará a eliminar la candidiasis.
Indicaciones Terjinan para la candidiasis
El medicamento es un agente antimicrobiano y antiséptico ginecológico. ¿Para qué se utiliza Terzhinan? Es eficaz contra la vaginitis de diversos orígenes causada por microorganismos sensibles a sus componentes:
- bacterias piógenas que forman secreción purulenta;
- Hongos Candida;
- infección mixta - tricomonas, hongos similares a levaduras, anaerobios obligados;
Terzhinan también está indicado para el tratamiento de la tricomoniasis vaginal, vaginitis no específica, prevención de complicaciones inflamatorias purulentas antes de la cirugía en los órganos pélvicos, instalación de un DIU, antes del parto, aborto, etc.
Forma de liberación
El medicamento se presenta en comprimidos vaginales oblongos de color crema con la letra T impresa. A veces se les llama supositorios, pero en realidad la tecnología para su fabricación es diferente: utilizan una base lipofílica (grasas animales y vegetales) combinada con cera o parafina, aprobada para su uso en medicina.
Farmacodinámica
Las propiedades del terzhinan están determinadas por sus componentes. Los principios activos del fármaco incluyen:
- El sulfato de neomicina es un antibiótico de amplio espectro;
- Ternidazol: activo contra bacterias anaerobias, no requiere oxígeno en el medio nutritivo. El medicamento se presenta en comprimidos vaginales oblongos de color crema con la letra T impresa. A veces se les llama supositorios, pero en realidad la tecnología para su fabricación es diferente: utilizan una base lipófila (grasas animales y vegetales) en combinación con cera o parafina, aprobada para su uso en medicina.
- Nistatina - destruye la Candida;
- La prednisolona es un fármaco antiinflamatorio hormonal.
La composición asegura un ambiente ácido constante de la vagina y la integridad de su membrana mucosa.
Farmacocinética
No se ha estudiado la farmacocinética del fármaco.
Dosificación y administración
El uso de una tableta vaginal debe ir precedido de una higiene cuidadosa de los genitales y las manos. Después, se sumerge en agua durante unos segundos y se inserta en la vagina lo más profundamente posible. Lo ideal es acostarse boca arriba con las rodillas flexionadas. Después, se debe permanecer acostada otros 10-15 minutos.
Las instrucciones definen la dosis (1 comprimido 1-2 veces al día) y la duración del tratamiento hasta 10 días. Solo el diagnóstico de micosis confirmada prolonga el tratamiento hasta 3 semanas. Durante la menstruación, el tratamiento no se interrumpe. Como medida preventiva, el medicamento se prescribe una vez cada 3 meses en una dosis de 6 comprimidos.
¿Qué día funciona Terzhinan contra la candidiasis? Cada caso es muy personal. Algunas mujeres sienten alivio después de 3 días, otras necesitan un período más largo y hay quienes no experimentan ningún efecto terapéutico.
- Terzhinan para hombres
No solo las mujeres, sino también los hombres padecen candidiasis. Las relaciones sexuales sin protección cuando uno de los miembros de la pareja está infectado pueden transmitir la infección al otro. En ocasiones, esto se debe al uso prolongado de antibióticos o a un sistema inmunitario debilitado.
La candidiasis se localiza con mayor frecuencia en el glande. Se presenta picazón, enrojecimiento, irritación e hinchazón del prepucio. Además de los genitales, la candidiasis puede aparecer en la cavidad oral, los pliegues cutáneos (ingle, axila, perineo y entre los dedos de los pies).
Después del diagnóstico, generalmente se prescriben ungüentos y geles antimicóticos para el tratamiento, y también se utiliza Terzhinan, haciendo una solución con él y tratando las superficies afectadas.
- Solicitud para niños
Terzhinan está aprobado para su uso en niños.
Uso Terjinan para la candidiasis durante el embarazo
El embarazo impone ciertas restricciones al uso de muchos medicamentos debido a su potencial daño al desarrollo fetal. Terzhinan no es la excepción. Solo puede ser recetado por un médico, y durante el primer trimestre del embarazo, lo más probable es que no lo haga. El régimen de tratamiento es el mismo que para otras categorías de pacientes.
Contraindicaciones
El medicamento está contraindicado en caso de hipersensibilidad a sus componentes, dando lugar a reacciones alérgicas.
Efectos secundarios Terjinan para la candidiasis
Puede presentarse picazón, enrojecimiento y hormigueo en las zonas donde se aplica Terzhinan. Es posible que se produzcan reacciones alérgicas en la piel.
Sobredosis
No se conocen casos de sobredosis.
Interacciones con otras drogas
No se recomienda tomar Terzhinan junto con ácido acetilsalicílico porque existe riesgo de sangrado.
El tratamiento concomitante con anticonvulsivos y fármacos hipocalémicos, digitálicos y antiinflamatorios no esteroides requiere precaución.
Terzhinan y el alcohol
Terzhinan está indicado para uso local y, al parecer, el alcohol no debería afectar su eficacia, pero solo en casos puntuales. Su uso sistemático durante una sesión de tratamiento es incompatible con el antibiótico presente en Terzhinan, reduce su eficacia y puede contribuir a la cronificación de la enfermedad. Es posible que aparezca una alergia cuando la infección ya se ha curado, lo que se interpretará como una falta de respuesta terapéutica. Esto obligará a recetar medicamentos aún más fuertes.
Condiciones de almacenaje
El medicamento es adecuado para las condiciones de almacenamiento estándar para la mayoría de los medicamentos: en un lugar oscuro, a una temperatura que no supere los +25ºС.
Duracion
La vida útil de Terzhinan es de 3 años.
Análogos
¿Qué deben hacer quienes no encontraron útil el terzhinan contra la candidiasis? Existen muchos otros medicamentos similares a los que vale la pena recurrir. Entre ellos se encuentran:
- Polygynax: cápsulas vaginales que contienen antibióticos: sulfato de neomicina, sulfato de polimixina B y nistatina. El tratamiento se realiza en un ciclo de 12 días con una cápsula al día; se ha desarrollado una presentación especial de Polygynax Virgo para niños.
- Pimafucin: contiene natamicina, un antibiótico de amplio espectro. Se coloca un supositorio una vez al día durante 3 a 6 días. No está indicado para niños.
- Livarol es un supositorio antimicrobiano y antiséptico con ketoconazol como principio activo. Se usa una unidad antes de acostarse durante 3 a 5 días consecutivos; si es necesario, se puede prolongar a 10 días.
- Fluconazol - cápsulas para uso oral. Puede contener 50 o 100 mg. Para el tratamiento de la candidiasis genital, se administra una dosis única de 150 mg. En caso de recaída, se prescribe la misma dosis una vez cada tres días, tres veces al día.
- Diflucan: cápsulas antimicóticas de administración oral. El principio activo es fluconazol (150 mg por cápsula). El efecto terapéutico se produce al tomar una cápsula.
- Myron: se refiere a aditivos biológicamente activos, que contienen extractos de mirra, mirto árabe, Symplocos racemosa, agracejo aristado, sulfato de hierro, polvo de mumiyo, etc. Se utiliza para diversas enfermedades ginecológicas, incluyendo la candidiasis. Se recomienda tomar 2 comprimidos dos veces al día media hora antes de las comidas.
- Clotrimazol: crema con acción antifúngica. Aplicar una capa fina 2-3 veces al día.
Reseñas de médicos
Los médicos confirman la alta eficacia de Terzhinan en el tratamiento de la candidiasis, pero advierten que el hongo Candida cambia rápidamente, por lo que no siempre es posible curarlo por completo.
¡Atención!
Para simplificar la percepción de la información, esta instrucción para el uso del medicamento "Terginanan para la candidiasis" se traduce y se presenta en una forma especial sobre la base de las instrucciones oficiales para el uso médico del medicamento. Antes de usar, lea la anotación que vino directamente al medicamento.
Descripción proporcionada con fines informativos y no es una guía para la autocuración. La necesidad de este medicamento, el propósito del régimen de tratamiento, los métodos y la dosis del medicamento están determinados únicamente por el médico tratante. La automedicación es peligrosa para su salud.