Nuevos artículos
Drogas
DuoTrav
Último revisado: 04.07.2025

Todo el contenido de iLive se revisa médicamente o se verifica para asegurar la mayor precisión posible.
Tenemos pautas de abastecimiento estrictas y solo estamos vinculados a sitios de medios acreditados, instituciones de investigación académica y, siempre que sea posible, estudios con revisión médica. Tenga en cuenta que los números entre paréntesis ([1], [2], etc.) son enlaces a estos estudios en los que se puede hacer clic.
Si considera que alguno de nuestros contenidos es incorrecto, está desactualizado o es cuestionable, selecciónelo y presione Ctrl + Intro.

DuoTrav es una preparación oftálmica combinada que se utiliza para reducir la presión intraocular en pacientes con glaucoma. Consta de dos principios activos:
- Travoprost: Es un agente miótico que dilata la pupila del ojo y mejora la salida del líquido intraocular, lo que produce una disminución de la presión intraocular.
- Maleato de timolol: Es un betabloqueante que reduce la formación de humor acuoso, lo que también ayuda a reducir la presión intraocular.
DuoTrav se utiliza generalmente como colirio. Es de uso tópico y ayuda a controlar el glaucoma controlando la presión intraocular.
Indicaciones DuoGrass
DuoTrav se utiliza para reducir la presión intraocular en pacientes con glaucoma o glaucoma agudo de ángulo cerrado.
Forma de liberación
DuoTrav generalmente se suministra en forma de gotas para los ojos.
Farmacodinámica
- Travoprost: Es un agonista alfa-adrenérgico que reduce la presión intraocular (PIO) al disminuir la resistencia al drenaje acuoso. El travoprost también puede mejorar el drenaje acuoso del ojo al dilatar el canal de Schlemm.
- Maleato de timolol: es un betabloqueante que reduce la PIO al disminuir la producción de humor acuoso.
La combinación de estos dos componentes en DuoTrav ayuda a reducir eficazmente la presión intraocular en pacientes con glaucoma o presión intraocular elevada.
Dosificación y administración
Antes de usar el medicamento, lávese bien las manos. Luego, siga las instrucciones a continuación para administrar las gotas:
- Inclínese hacia atrás o recuéstese con la cabeza ligeramente hacia atrás.
- Levante el párpado superior para crear un bolsillo entre el ojo y el párpado.
- Con una mano, tire del párpado hacia abajo para exponer la esquina interna del ojo.
- Sujete el frasco de gotas con una mano e inserte una gota en el bolsillo entre el ojo y el párpado con la otra mano.
- Al instilar, evitar el contacto de la punta del frasco con los ojos, párpados u otras superficies.
- Cierre el ojo y presione suavemente el ángulo interno del ojo con el dedo durante uno o dos minutos para evitar que la gota entre en el conducto nasal.
Es importante seguir las instrucciones de su médico con respecto a la dosis y la frecuencia de uso, ya que estas pueden individualizarse dependiendo de su condición y respuesta al tratamiento.
Uso DuoGrass durante el embarazo
DuoTrav está contraindicado para su uso durante el embarazo, a menos que el beneficio para la madre supere los posibles riesgos para el feto.
Contraindicaciones
- Reacción alérgica a cualquiera de los componentes del medicamento.
- Asma bronquial u otras enfermedades pulmonares graves como la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).
- Enfermedad cardíaca grave, como insuficiencia cardíaca o arritmia cardíaca.
- Síndrome del ojo seco u otras enfermedades oculares graves.
- Hipertensión no controlada (presión arterial alta).
- Hipoglucemia no controlada (nivel bajo de azúcar en sangre).
- Ciertas enfermedades de la tiroides.
- Uso de inhibidores de la MAO (monoaminooxidasa) o TCA (antidepresivos cíclicos terciarios).
- Infancia (las instrucciones de uso del medicamento deben ser aprobadas por un médico para niños).
Efectos secundarios DuoGrass
- Enrojecimiento de los ojos y sensación de irritación.
- Sensación de sequedad en los ojos.
- Visión borrosa u otros problemas de visión.
- Dolor de cabeza o mareos.
- Sentirse cansado o débil.
- Reacciones alérgicas como picazón, sarpullido, hinchazón o dificultad para respirar.
- Aumento de los niveles de glucosa en sangre en pacientes con diabetes.
Sobredosis
La sobredosis de DuoTrav puede causar síntomas como pupilas dilatadas, disminución de la presión arterial, aumento de la frecuencia cardíaca, paro respiratorio, asma, disminución de la temperatura corporal, problemas circulatorios, convulsiones, somnolencia y coma.
Interacciones con otras drogas
- Los medicamentos oftálmicos que contienen betabloqueantes pueden potenciar los efectos del timolol en DuoTrave y provocar un aumento de efectos secundarios, como presión arterial baja y frecuencia cardíaca lenta.
- Los medicamentos que contienen simpaticomiméticos como adrenalina o fensimetolamina pueden reducir la eficacia del timolol en DuoTrave.
- Los medicamentos que aumentan o disminuyen la presión arterial pueden interactuar con timolol y travoprost, que son parte de DuoTrav, y provocar reacciones inesperadas.
¡Atención!
Para simplificar la percepción de la información, esta instrucción para el uso del medicamento "DuoTrav" se traduce y se presenta en una forma especial sobre la base de las instrucciones oficiales para el uso médico del medicamento. Antes de usar, lea la anotación que vino directamente al medicamento.
Descripción proporcionada con fines informativos y no es una guía para la autocuración. La necesidad de este medicamento, el propósito del régimen de tratamiento, los métodos y la dosis del medicamento están determinados únicamente por el médico tratante. La automedicación es peligrosa para su salud.