Médico experto del artículo.
Nuevos artículos
Dolor de tobillo
Último revisado: 04.07.2025

Todo el contenido de iLive se revisa médicamente o se verifica para asegurar la mayor precisión posible.
Tenemos pautas de abastecimiento estrictas y solo estamos vinculados a sitios de medios acreditados, instituciones de investigación académica y, siempre que sea posible, estudios con revisión médica. Tenga en cuenta que los números entre paréntesis ([1], [2], etc.) son enlaces a estos estudios en los que se puede hacer clic.
Si considera que alguno de nuestros contenidos es incorrecto, está desactualizado o es cuestionable, selecciónelo y presione Ctrl + Intro.
El tobillo sobresale a los lados de la pierna justo por encima del pie y es una protuberancia ósea. Desempeña un papel importante en la marcha humana.
Al caminar, el peso recae en el pie y el tobillo soporta toda la presión. Por lo tanto, esta parte de la pierna es la más lesionada y la persona siente dolor en el tobillo.
[ 1 ]
Causas dolor de tobillo
El dolor de tobillo puede ocurrir en los siguientes casos:
- A veces, el pie puede desviarse hacia afuera, sometiendo a los ligamentos que lo sostienen a una tensión excesiva, lo que puede provocar esguinces. Las roturas musculares y las fracturas óseas también son comunes. Cualquiera de estas lesiones causa dolor intenso en el tobillo. La parte lesionada de la pierna también se inflama, impidiendo el movimiento, y los tejidos circundantes cambian de color.
- El dolor de tobillo no siempre se debe a movimientos bruscos de torsión. La tendinitis también puede ser la causa de este dolor. La tendinitis se produce cuando el tejido tendinoso que conecta los huesos del pie con los músculos de la parte inferior de la pierna se inflama. Esta afección puede desencadenarse por caminatas largas, estar de pie durante largos periodos, el esfuerzo al bajar demasiado rápido o subir con mucha fuerza. El tendón que sube por la parte posterior del tobillo, comenzando desde el talón, es especialmente vulnerable. Se trata del tendón de Aquiles, que suele sufrir estiramientos y roturas.
- La bursa del tobillo puede dañarse por bursitis (una inflamación causada por uso excesivo) y entonces el dolor de tobillo es inevitable.
- Las actividades deportivas activas (baloncesto, fútbol, aeróbic) suelen ir acompañadas de lesiones como fracturas de tobillo. El dolor de tobillo puede ser molesto durante mucho tiempo, ya que estas lesiones no son fáciles de detectar. Por ejemplo, deben transcurrir unas 6 semanas desde la lesión para que, tras una radiografía, el médico pueda confirmar la fractura de tobillo.
- Quienes no eligen bien su calzado suelen sufrir dolor de tobillo. El pie humano es muy sensible al caminar sobre superficies duras y a las torceduras, y si el calzado no se elige correctamente y no sujeta bien el pie, existe una alta probabilidad de lesión. Debe comprar calzado resistente, de la talla correcta, con soporte para el arco, plantillas que absorban los impactos y diseñado para cada caso específico; esto es especialmente importante en el caso del calzado deportivo. Es importante recordar que el calzado proporciona un buen soporte al pie solo durante ocho meses, por lo que no se recomienda usarlo durante varias temporadas.
- Algunas enfermedades se caracterizan por dolor de tobillo. En el caso de la gota, se trata de espasmos que se acompañan de hinchazón articular cuando se deposita ácido úrico en ellas.
- El dolor en la zona del tobillo también se agrava en pacientes que sufren artritis reumatoide, daños en los nervios, trastornos circulatorios, así como en personas con espolones óseos o que han sufrido una lesión en la que se arrancan pequeños trozos de cartílago interarticular o tejido óseo.
Tratamiento dolor de tobillo
Si se lesiona el tobillo, debe descansar, aplicar hielo en la zona lesionada durante un tiempo y luego colocar una venda de presión con una venda elástica. También se recomienda elevar la extremidad lesionada (puede colocarla sobre una almohada, por ejemplo).
Pero en cualquier caso, si una persona tropieza accidentalmente, se tuerce el tobillo, aterriza sin éxito de un salto y desarrolla un dolor persistente en el tobillo, además del conjunto de medidas descritas anteriormente, debe visitar un centro médico y consultar a un traumatólogo o reumatólogo.
¿Qué hacer si tienes dolor de tobillo?
Si se presenta dolor de tobillo, se debe iniciar tratamiento de inmediato. Si es posible, llame a un médico o acuda a un centro médico, para brindarle primeros auxilios al tobillo en casa.
El primer método y el más efectivo es seguir las cuatro reglas: hielo, reposo, altura y compresión.
Se debe aplicar una compresa de hielo sobre el tobillo dolorido, pero no por más de 20 minutos. Para evitar la congelación, se debe colocar el hielo en una toalla. Después, se debe aplicar una venda de compresión con una venda elástica. El reposo es la mejor medicina. Debe colocarse en posición horizontal y colocar algo debajo del pie para que quede por encima del nivel de la cabeza.
Otro método de tratamiento es el jengibre. La raíz de jengibre medicinal se vierte en agua hirviendo y se deja reposar. Luego, se humedece una toalla con la decocción y se aplica sobre el tobillo lesionado.
Si las compresas no ayudan, puede recurrir a analgésicos de venta libre en farmacias. Estos pueden ser ibuprofeno, aspirina, acetaminofén y medicamentos similares. Debe tomar los analgésicos estrictamente según las instrucciones para evitar una sobredosis. Al tomar pastillas, el dolor no debe desaparecer por completo para evitar una nueva lesión.
Puedes colocar almohadillas especiales o cojines suaves debajo de los talones para elevar el talón entre 10 y 15 cm.
No olvide el descanso: es fundamental en cualquier tratamiento. Tras aliviar el dolor, es fundamental fortalecer los ligamentos, músculos y tendones. Para ello, realice los siguientes ejercicios que favorecen una buena circulación sanguínea:
- Siéntate en el suelo y estira las piernas frente a ti;
- envuelva una toalla alrededor del empeine y agarre los bordes de la toalla;
- doblando el pie más cerca de ti, debes tirar de la toalla durante 10 segundos;
- Estira los dedos de los pies hacia adelante durante 5 segundos. La toalla debe estar tensa. Repite el ejercicio 10 veces.
Si todo se hace correctamente, la prevención de lesiones posteriores está garantizada.
Además, el médico puede recomendar al paciente cambiar de calzado. Con frecuencia, las lesiones de tobillo se producen por usar calzado inadecuado, lo que provoca incomodidad y torsión en los pies.
A quienes sufren lesiones frecuentes de tobillo y han sido diagnosticados con pie plano, se les recomienda usar plantillas. También puede mejorar la comodidad de sus pies con plantillas amortiguadoras y calzado ortopédico especial.
Además, es importante cambiar el calzado al menos cada 6-8 meses. Es durante este periodo cuando el calzado se vuelve inutilizable y el pie pierde comodidad.