Desafortunadamente, el término "osteocondrosis" se ha establecido firmemente en la práctica de los médicos rusos, que se ha convertido en un cliché de diagnóstico conveniente para el dolor de espalda. Se debe reconocer que este término probablemente se justificó en un momento en que los neurólogos invadieron el campo de la ortopedia (enfermedades de los músculos y las articulaciones), creando una doctrina llamada medicina manual.